WinZip Webpage Translator 2 - German

Hello,
WinZip is looking for human translators (native language) with experience in translating high traffic webpages. The marketing copy of the page is live in English today and we would like this to be translated into German.

The page that need translation is attached as a screenshot. As you would notice some of the words are repeated and the word WinZip will be not translated.

I would like people to submit quotes and the acceptance of the final copy will go through a thorough review of one of our own native language speaker who also has experience with writing marketing content. Machine translations will not be accepted.

Please refer to www.winzip.de for keywords and terminology to remain consistent.
Thanks
WinZip Computing

Search All Jobs:

Personal Assistant And Programs Administrator

This is a part-time permanent position which could become full time. I need/want a personal assistant to work with me and to administer many of ours services which are run with online software. Must possess excellent English speaking skills as communication is important...

  • Fixed Price Project
  • Max $40
  • Job Expired

Daily Posting Of Blog

I have an internet marketing related blog, need 400 to 700 word articles posted daily. incorporating videos, pictures and my banners and links etc...

  • Fixed Price Project
  • Max $12
  • 2 years, 10 months left

Easiest Merchant Service Appointment Setting Campaign, Exp Merchant Service Callers Only, Call Center Preferred

We are hiring merchant service appt setters/lead generators with EXPERIENCE. We are only looking to experienced and proven merchant service appt setters. WE PREFER CALL CENTERS. If you are interested contact me immediately. Must have a predictive dialer. B2B calling. We pay the Odesk Fee...

Skills Required: cold-calling b2b-marketing
  • Fixed Price Project
  • Max $10000
  • Job Expired

Local Marketing Experts For Commission Based Job (High Payments)

Hello there! We are a company that has been providing with web based solutions both Locally and Internationally. We are rising fast and are working towards spreading our business. Now, there you come...

  • Fixed Price Project
  • Max $100
  • 1 year, 11 months left

Investor Buyers List Creator

I need a real estate investor buyers list for my wholesale real estate deals. I need somebody EXPERIENCED who can create a buyers list in multiple cities in different US states on the east coast...

  • Fixed Price Project
  • Max $20
  • 3 weeks, 5 days left

Experienced Real Estate SEO Expert Wanted For Lucrative Partnership

Brand new wordpress site, recently completed in need of experienced SEO person or team to work atleast 20 hours per week on this new site. www.palmbeachrealestatepros...

  • Fixed Price Project
  • Max $50000
  • Job Expired

Online Marketing

Hi guys, I am seeking a partner to perform end to end online marketing for (Australian site) http://www.australian-sports-betting-guide.com.au/ (rest of the world site) http://www.winning-sports-betting-guide...

  • Fixed Price Project
  • Max $50000
  • 2 years, 3 months left

Appointment Setters

Looking for 11 qualified appointment setters. Must be reliable and have business to business sales experience. Pay is based on performance so you have to be dedicated to your work. Job pays $ 8 per appointment that is set and kept by the client. Our current appointment setts are averaging 35+ appoin

  • Fixed Price Project
  • Max $1500
  • 3 years, 4 months left

Financial Services Lead Generation For Expatriates

PLEASE READ THE JOB REQUIREMENTS CAREFULLY BEFORE REPLYING THANK YOU. I wish to work with an English speaking contractor or company that has a database of global expatriates that can be approached to establish an interest in offshore financial products, i.e...

  • Fixed Price Project
  • Max $30000
  • 1 year, 2 months left

Looking For German Sales In Home-office

We are a training center specialized in languages and IT training over the phone and Internet. We are looking for a german sales over the phone...

  • Fixed Price Project
  • Max $1000
  • 1 year, 8 months left

Job Details

  • Job Type
  • Fixed Price Job
  • Budget
  • Max $5
  • Start Date
  • 03/23/2012 05:53:51 PM
  • Job Status
  • Job Expired