Translate Website From English To Italian

We have a website with general text which we need translated. Most of the text is small strings / sentences, as well as privacy policy and terms of service pages. The language is quite basic and is non technical and relates to an online file storage site.

Some basic knowledge of html is required as some tags are included in the text which need to remain in there (i.e. cannot be modified or deleted).

The program which you will need to use to do the translation is called Poedit which is a free tool and available on all platforms.

Please quote your hourly rate and a rough estimate of how many hours you think it would take to translate 23,500 words.

Ideally we would like to get the project completed within 2-4 weeks of the project being accepted by you.

Please only apply if you are a native speaker of the end language, and also have a very good knowledge of English. Quality of the translation is more important to us than the cheapest price.

Search All Jobs:

Need A Skilled Writer That Can Rewrite News Adding Some Value To It.

Need a skilled writer that can rewrite news adding some value to it. The work includes: - Find popular BOXING news - Find a suitable image - Rewrite the news and add some value (conclusions, comparison to other news, opiunions) to it...

  • Fixed Price Project
  • Max $10
  • 1 week, 5 days left

Experienced Virtual Assistants With Proven Track Record

Experienced Virtual Assistants With Proven Track Record Virtual Real Estate Sales And Marketing People / Assistants With Proven Track Record Of Success Job Description: I am looking to create a team to assist an Australian / Global property firm to list, market and negotiate the sales of...

  • Fixed Price Project
  • Max $100
  • 2 years left

Full Time Permanent Position - SEO,Blog Post Writer/Internet Marketing/Social Networking

No agencies! I want one full-time employee for long-term from the Philippines only. I have three wordpress websites that I need a full-time employee to do all of my online marketing and content creation. The three websites are www.KarinaHarris.com, www.KarinaSecrets.com, www.CueMe...

  • Fixed Price Project
  • Max $275
  • 5 years, 2 months left

[Adult Content] General Web Data Entry

This job is for general data entry to schedule updates for 4 websites. The basic procedure is as follows: ------ Open data file; $1 - paste in about 15 fields, submit the form. Modify about 6 fields and submit the form a second time Modify about 6 more fields and submit the form a third time...

Skills Required: data-entry english
  • Fixed Price Project
  • Max $5
  • 1 year, 2 months left

Partnership With Major Upside!

We are currently seeking a full-time/part-time Web Developer to form a partnership. This position will be responsible for web site design and coding, troubleshooting, working with vendors, seeking out solutions to programming challenges and other duties as assigned...

  • Fixed Price Project
  • Max $3000
  • 3 months, 2 weeks left

Partnership With Major Upside!

We are currently seeking a full-time/part-time Web Developer to form a partnership. This position will be responsible for web site design and coding, troubleshooting, working with vendors, seeking out solutions to programming challenges and other duties as assigned...

  • Fixed Price Project
  • Max $3000
  • 3 months, 2 weeks left

Rewriting Articles From Blogs

I'm looking for someone who has experience in: *SEO optimized Article Writing *Blogging * Fundamentals of Social Media Marketing Requirements: *Must write perfect English and have good grammar. *Is easy to communicate with...

  • Fixed Price Project
  • Max $5
  • 5 months, 1 week left

Experienced Personal Assistant

Seeking an experienced (Or willing to learn fast) personal assistant with a successful proven tack record. Preferably with a degree Excellent, written, verbal,English Great communicator, Hard worker, efficient in a fast paced environment. Great analysis, organisational, management skills...

  • Fixed Price Project
  • Max $110
  • 4 months, 1 week left

International Business For Call Centers, Brokers And Independent Telemarketing Agents...(Massive Sales Every Day, Easy And Short Process To Receive Payments)

If you have a Call Center or if you are an Independent Telemarketing Agent, this is your best opportunity to get GOOD and SEVERAL commissions every day with the Best Programs.....

  • Fixed Price Project
  • Max $20
  • 1 year, 11 months left

Translation Of English Travel Guides To Turkish

We are not necessarily looking for exact,word by word translation but for FAST, sense for sense (translate the meaning) translation. -Turkish must be your native language. -Bid per 10K words. Projects ranging from 7K to 16K words each.

  • Fixed Price Project
  • Max $150
  • 1 week, 4 days left

Job Details

  • Job Type
  • Hourly Project
  • Budget
  • N/A
  • Est Time
  • Less than 1 month. Part-time - 10-30 hrs/week
  • Start Date
  • 03/14/2012 08:50:01 AM
  • Job Status
  • Job Expired