French To English Translation Of Technical Doc

Please read the entire description before responding. Thank you.

We are looking for an expert who can translate TECHNICAL documents (ex. software user manuals, methodologies, training material, etc.) from French to English. To date, we have had some difficulty finding the right person for the job. We feel we need a native English speaker with a technical background who is fluent in French.

With some of the previous work we have seen, it's been obvious that translation software was used and/or the person had no idea how to accurately use the proper English words or grammar (especially with regards to technical documentation).

If you feel you are qualified for the job, please feel free to respond. Initially we are looking for a FIXED price on translating 26 pages. However, we have many more documents to translate so we are hoping to find a person to establish an on-going relationship with.

Thank you!

Search All Jobs:

Customer Service

We have a job open for 50 usd per month for 4 hours every day with the option to increase your payment in the comming 2 month's to a better monthly income. We are looking for a service & support assistant. You must have know how and control of the English language. Please do not wast my ti

  • Fixed Price Project
  • Max $50
  • 2 years, 4 months left

1 USD Article Translators ( All European And Asian Languages )

We need professional translators All quotes are for 1 article 1 USD is our maximum bid rate for 1 article, all bids with higher rates will be declined...

  • Fixed Price Project
  • Max $5
  • 3 months, 3 weeks left

Personal Assistant

You will be given a scanned document that has the main points highlighted in it. At the same time you will be given the exact same copy of the document but in an electronic format...

Skills Required: english
  • Fixed Price Project
  • Max $2000
  • 10 months, 1 week left

Smart Proofreaders/Editors Needed

I need at least 3 smart proofreaders/editors. Your job: Proofread our writers' work. These are good writers (native English too) so not much work is required, but you need to be smart enough to catch every native writer's mistake...

Skills Required: english proofreading editing
  • Fixed Price Project
  • Max $500
  • 3 years, 5 months left

Administrative Support Professionals In TAMPA

I am looking for any Tampa natives to join my team. Must be knowledgeable of the area (there will be a test question or two to ensure you are from the area)...

Skills Required: test english
  • Fixed Price Project
  • Max $200
  • 6 months left

APA, Chicago, Harvard, MLA Styles

Hello writers, READ THIS CAREFULLY AS WE WANT A NUMBER OF WRITERS AND THOSE WHO FOLLOW INSTRUCTIONS. We are in search of a number of ACADEMIC writers on: 1. MEDICAL AND HEALTH 2. Technology 3. Project Management 4. English 5. Engineering 6. Finance 7. Thesis/Dissertation Proposal 8. Essay 9...

  • Fixed Price Project
  • Max $1000
  • 6 months left

Long Term Writers Needed For Erotic Short Stories (Adult Content)

********* WHAT WE NEED ************ Several writers that would like to ghostwrite erotic short stories (of 5500 - 8000 words) for us on a long term contract...

  • Fixed Price Project
  • Max $800
  • 3 years, 6 months left

Easy And Good Paid Programs For Individual Agents, Call Centers And Brokers (Several Sales Every Day)

We have several Programs where you and your agents will be able to make SEVERAL DEALS CLOSED per day and per agent...

  • Fixed Price Project
  • Max $20
  • 1 year, 4 months left

Translation English To French

Thank you for interested my job. I am looking for a translator. I am Japanese. I would like to translate English to French. Especially, mail. It is short mail. The Budged is $1 per mail. If you can use English and French, it is so easy to translate my mail. I think it takes 3 or 5 minutes to trans

  • Fixed Price Project
  • Max $12
  • 3 years, 12 months left

Transcribers Needed (spanish, French, English, Etc)

Transcription includes GENERAL, LEGAL, MEDICAL. THESE OPENINGS ARE IMMEDIATE, AND LONG TERM Hi Bidders, Our team is looking for experienced transcribers. there is work available to be done daily. You must be willing to join our team as exclusive affiliate...

  • Fixed Price Project
  • Max $15
  • 4 months left

Job Details

  • Job Type
  • Hourly Project
  • Budget
  • N/A
  • Est Time
  • Less than 1 month. Part-time - 10-30 hrs/week
  • Start Date
  • 02/23/2012 05:47:58 PM
  • Job Status
  • Job Expired